10 فیلم شوروی که در خارج از کشور مورد ستایش قرار می گیرند

2024 نویسنده: Bailey Albertson | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 12:58

10 فیلم شوروی که در خارج از کشور محبوبیت فوق العاده ای دارند

فیلم های دوره اتحاد جماهیر شوروی هنوز بینندگان محبوب هستند. در میان آنها ، آن دسته از تصاویر نیز وجود دارند که در خارج از کشور کمتر از خانه دوست دارند. این انتخاب شامل فیلم هایی است که در باکس آفیس جهان مورد استقبال گسترده قرار گرفته اند.

"مسکو به اشک اعتقاد ندارد" (1979)

نوار فرقه ای به کارگردانی ولادیمیر منشوف به طرز باورنکردنی در ایالات متحده محبوب شده است. حتی رئیس جمهور رونالد ریگان نیز این فیلم را تحسین کرد و با دیدن ایده سفر به اتحاد جماهیر شوروی سوخت. این فیلم نامزد اسکار شد و آن را به عنوان بهترین فیلم به زبان خارجی دریافت کرد.

متاسفانه بدون رسوایی هم نبود: کارگردان از اتحاد جماهیر شوروی آزاد نشد و شخصاً نمی توانست جایزه را دریافت کند

"مامان" (1976)

این فیلم افسانه ای به کارگردانی الیزابت بستان ، پروژه مشترک رومانی ، اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه بود. به خصوص این تصویر عاشق نروژی ها شد که در تعطیلات زمستانی آن را تماشا می کنند ، همانطور که ما "کنایه از سرنوشت" را انجام می دهیم. شایستگی قابل توجه چنین محبوبیتی از فیلم در بازی درخشان لیودمیلا گورچنکو و میخائیل بویارسکی است.

"مامان" به طور فعال با موزیکال آمریکایی "گربه ها" مقایسه می شود

"جادوگران" (1982)

فیلم "جادوگران" توسط کنستانتین برومبرگ کارگردانی شد ، که پیش از آن در کمیته ای که فیلمنامه ها را برای اشتباهات ایدئولوژیک بررسی می کند نبرد واقعی را تحمل کرده است. خوشبختانه هیچ فتنه ای پیدا نشد و بلافاصله بعد از انتشار آن نوار با مخاطب شوروی مگاپوپلار شد. اما موفقیت بیشتر حتی در خارج از کشور - در ایالات متحده آمریکا ، فرانسه و کانادا در انتظار فیلم بود.

الكساندر عبدالوف ، هنرمند ، مجری یكی از نقشهای اصلی "جادوگران" ، پس از انتشار نوار در توزیع خارجی ، به یكی از شناخته شده ترین بازیگران سینمای شوروی در خارج تبدیل شد.

"فراست" (1964)

الكساندر رو ، كارگردان ، یك داستان افسانه ای برای بزرگسالان خلق كرد كه در چكسلوواكی برای تماشای آن در سال نو و كریسمس سنتی شده است. حتی انواع بستنی به احترام روبان ایجاد شده است - "Mrazík". بازیگر نقش مارفوشنکا از سفیر چک مدال نقره Masaryk دریافت کرد.

در جمهوری چک ، در اوایل دهه 2000 ، حتی یک بازی رایانه ای بر اساس این فیلم با عنوان "ماجراهای سانتا کلاوس ، ایوان و نستیا" منتشر شد

ملکه برفی (1957)

این کارتون که توسط کارگردان لو لو آتامانف ساخته شده است ، به 18 زبان ترجمه شده و در 35 کشور جهان نمایش داده شده است. نسخه متحرک داستان معروف پریان توسط هانس کریستین آندرسن با کمال تکنولوژیکی که در آن زمان شنیده نشده بود ، مخاطبان را تسخیر کرد. از جمله ، هنگام ایجاد یک کارتون ، اولین بار از تکنیک عمل زنده استفاده شد - هنگامی که یک بازیگر واقعی ابتدا فیلمبرداری می شود ، و سپس تصویر به یک نقاشی تبدیل می شود.

به هر حال ، در نسخه فرانسوی ، حق حرف زدن از طریق دهان ملکه برف به معنای واقعی کلمه توسط کاترین دنوو ، با دور زدن متقاضیان زیادی برای این نقش ، دفاع شد

"خورشید سفید کویر" (1969)

فیلم "خورشید سفید کویر" توسط ولادیمیر موتیل کارگردان در ژانری فیلمبرداری شد که برای اتحاد جماهیر شوروی غیر معمول بود. قبل از آن ، تعداد کمی جرات کردند با موضوع وسترن بازی کنند ، اما با این وجود ، بخشی از این امر ، نوار مورد علاقه بینندگان آمریکایی قرار گرفت. او به لطف لئونید برژنف ، که اولین بار توسط او فتح شد ، نور را دید.

در کشورهای انگلیسی زبان ، بسیاری از عبارات فیلم "خورشید سفید کویر" بالدار شد

"Kin-Dza-Dza!" (1986)

فیلم فوق العاده dystopian توسط جورجی دانلیا فیلمبرداری شده است. این نوار در ایالات متحده آمریکا ، اروپا ، چین و ژاپن بسیار محبوب شده است. در گیشه ، فیلم تقریباً از جنگ ستارگان پیشی گرفت و یکی از کارگردانان آمریکایی از دانلیا خواست تا راز جلوه های ویژه استفاده شده در فیلم را فاش کند.

طرفداران غربی سینمای علمی تخیلی با عباراتی از فیلم "Kin-dza-dza!" واژگان خود را گسترش داده اند.

"جرثقیل ها پرواز می کنند" (1957)

میخائیل کلاتوزوف ، فیلمبردار "جرثقیل ها پرواز می کنند" ، بر اساس آکادمی فیلم فرانسه ، موفق به ایجاد تصویری شد که در صد فیلم برتر در همه زمانها و اقوام گنجانده شود. تا به امروز ، این نوار تنها نواری است که جایزه اصلی جشنواره فیلم کن را دریافت کرده است. این کارگردان نامه هایی از سراسر جهان با قدردانی از فیلم و بازیگری دریافت کرده است.

در طول فیلمبرداری فیلم جرثقیل ها پرواز می کنند ، برای اولین بار از ریل دورانی دوربینی استفاده شد که به شما امکان انتخاب پیچیده تر از زاویه پیش زمینه را می دهد

"منتظرش باش!" (1969)

یک سریال انیمیشنی در مورد دشمنی یک خرگوش و یک گرگ هولیگان توسط ویاچسلاو کوتیونوچکین و با استفاده از شخصیت هایی که توسط گنادی سوکولسکی اختراع شد ، ایجاد شد. بلندترین موفقیت "خوب ، صبر کنید!" در لهستان ، جایی که این کارتون محبوب تر از "تام و جری" آمریکایی بود ، برنده شد.

"منتظرش باش!" هنوز هم موفق ترین مجموعه انیمیشن شوروی در باکس آفیس جهان محسوب می شود

"مکان ملاقات قابل تغییر نیست" (1979)

فیلم پنج بخشی استانیسلاو گووروخین درباره مبارزه با جرم در اتحاد جماهیر شوروی در اولین سال اکران به یک فیلم فرقه تبدیل شد. در خارج از کشور ، او به ویژه در کانادا دوست داشتنی بود ، تا حدی که حداقل ده سال او را نشان دادند. در این فیلم نقش اصلی را ولادیمیر ویسوتسکی بازی می کند که پس از اکران فیلم ، به یکی از محبوب ترین بازیگران و خوانندگان در سراسر جهان تبدیل شد.

فیلم Govorukhin "محل اجتماع قابل تغییر نیست" برای عموم مردم خارجی کشف شد ، که تا آن زمان دیگر باور داشتند که هیچ جرمی در اتحاد جماهیر شوروی شوروی رخ نداده است

انتخاب ارائه شده شامل فیلم هایی است که مورد استقبال مخاطبان غربی قرار گرفته اند. خوشایند است که بدانیم در میراث شوروی آن دسته از تصاویر وجود دارند که هنوز هم به طور شایسته ای محبوب هستند و شاهکارهای سینمای جهان به حساب می آیند.